strada senza uscita. Automatically generated examples: "Gretchen Whitmer and the Republican-led Legislature may be close to resolving a budget impasse that led her to veto nearly $1 billion in proposed funding. impasse n. sujet qu'on a décidé de ne pas traiter (essentiellement pour les examens ou dans un contexte professionnel) impasse - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Francese Traduzione di “impasse” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-francese on-line. The Washington Times, 7 November 2019 Definition and synonyms of impasse from the online English dictionary from Macmillan Education.. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-728x90-L',{type:'appnexus',id:3232904,size:[728,90]}); @media (max-width: 767px) {.bigblue h1 {font-size:18px; margin-bottom:5px;}} vicolo cieco impasse stallo punto morto situazione di stallo. Che cosa è impasse? (fig) (=situation) deadlock, impasse. Translation for 'impasse' in the free French-English dictionary and many other English translations. Definizione di impasse. empasse. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-728x90top',{type:'appnexus',id:3232896,size:[970,250],promoSizes:[[728,90]],promoAlignment:'center'}); Supplemental spending bills are listed for potential votes in the House Thursday." ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-Native-Article',{type:'appnexus',id:10894793,size:[250,250]}); impasse translate: dead end, cul-de-sac, dead end, impasse, blind alley, deadlock, gridlock, stalemate. Traduzione di "impasse" in italiano. See also: impassable, impassible, impayé, impassiblement. Impasse è un nome femminile francese invariabile che indica un problema che non si riesce a risolvere, una situazione difficile da superare. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Scopri la traduzione in francese del termine impastare nel Dizionario di Francese di Corriere.it Impasse si legge empass: la i iniziale in francese assume il suono di una e chiusa, la vocale finale non si pronuncia. Diciamo superare l’impasse quando ci troviamo in una situazione di stallo, in cui non si riesce a prendere decisioni o a proseguire il cammino, e vogliamo risolvere il problema che ci blocca. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Mob-Native-Article',{type:'appnexus',id:12001806,size:[250,250]}); De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3 ↑ impasse op website: Etymologiebank.nl ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be Online vertaalwoordenboek. @media (max-width: 1200px) {.bigblue h1 {font-size:32px;margin-bottom:15px;}} 1 vicolo m. cieco. jQuery(function(){jQuery('ul.sf-menu').superfish({delay:500,animation:{opacity:'show',height:'show'},speed:'normal',autoArrows:false,disableHI:true});var viewportmeta = document.querySelector && document.querySelector('meta[name="viewport"]'),ua = navigator.userAgent,gestureStart = function () {viewportmeta.content = "width=device-width, minimum-scale=0.25, maximum-scale=1.6";},scaleFix = function () {if (viewportmeta && /iPhone|iPad/.test(ua) && !/Opera Mini/.test(ua)) {viewportmeta.content = "width=device-width, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0";document.addEventListener("gesturestart", gestureStart, false);}};scaleFix();}) impasse budgétaire. impasse - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Traduzione per 'impasse' nel dizionario francese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. jQuery(function(){jQuery('.sf-menu').mobileMenu({defaultText: "Navigeer naar..."});}); 1. a situation in which progress is impossible, especially because the people involved cannot…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary traduzione di significato nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'significativo',significare',signoria',signorino', esempi, coniugazione, pronuncia Impasse translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. nessuna parte. Traducció en en Català de impasseE 2 ( comm.) { impasse meaning: 1. a situation in which progress is impossible, especially because the people involved cannot…. The company says it has reached an impasse in negotiations with the union. https://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Impasse/1, http://www.dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/colofon.php, http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/impasse, http://www.lametvanzet.nl/familieopstellingen/familieopstellingen/begrippen, http://www.muiswerk.nl/mowb/?word=impasse. var ctrl = e.ctrlKey ? See also: Aussi "faire une impasse", You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. /em'pas/ s.f., fr. Als we in een impasse blijven steken, komt er geen eind aan het geweld. en langage scolaire, choix des leçons à réviser en vue de l'examen, sujet qu'on a décidé de ne pas traiter (essentiellement pour les examens ou dans un contexte professionnel), elle a fait impasse sur ce dossier, j'espère qu'on n'en aura pas besoin. NL:impasse. [ɛ̃pas] 1 rue sans issue - doodlopende straat - slop 'habiter dans une impasse' in een doodlopende straat wonen 2 situation sans solution - impasse - slop 'sortir de l'impasse' Nei dizionari troverete questa grafia: /ɛ̃’pas/, it. Guia de pronunciació: Aprèn a pronunciar impasse a Anglès, Francès, Italià, Portuguès, Neerlandès com un natiu. impasse /ɛ̃'pas/, it. /em’pas/. .ie8 .bigblue h1 {font-size:32px;margin-bottom:15px;} (æmpæs , ɪm-) sostantivo singolare. invar. 2. ndmtag.cmd.push(function() { @media (min-width: 768px) and (max-width: 979px) {.bigblue h1 {font-size:24px;margin-bottom:8px;}} See more. Define impasse. .bigblue h1 {color:rgb(86, 175, 138);font-size:40px;font-weight:300 !important;line-height:1.2em;text-transform:uppercase;margin:0 0 20px 0;} Clicca e ascolta come si pronuncia Impasse in Francese - Francese - Scopri altre pronunce nella categoria Lessico e migliora la tua pronuncia in lingua Francese controls.focus(); Collaborative Dictionary     French Definition, écarter ou ne pas traiter un sujet volontairement, [Fam.] A bargaining impasse occurs when the two sides negotiating an agreement are unable to reach an agreement and become deadlocked. nf. Néanmoins, une voie d’issue a été trouvée: l’Union clarifiera par des déclarations juridiquement contraignantes les aspects du traité qui sont à l’origine des préoccupations manifestées en Irlande, où un nouveau référendum aura lieu au cours … Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "impasse" – Engels-Nederlands woordenboek en zoekmachine voor een miljard Engelse vertalingen. Francese: impasse; Tedesco: Sackgasse; Italiano: impasse; Giapponese: 行き詰まり; Coreano: 막다른 골목; Portoghese Europeo: impasse; Spagnolo: callejón sin salida ↑impasse" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. (propr. Definizione di impasse in francese significato di impasse, dizionario francese de definizioni , consulta anche 'impassable',impassible',impayé',impassiblement' Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Encyclo.nl, online sinds 2007, is een zoekmachine voor Nederlandstalige begrippen en definities. Cerca qui la traduzione francese-tedesco di impasse nel dizionario PONS! Europa zit niet in … n. 1. disavanzo m. 3 ( al bridge) impasse f. Dizionario francese-italiano dalla a alla z. a. b. c. Deriva dal francese antico ham o hamel da cui anche l’inglese hamlet (villaggio, frazione). (=rue) dead-end, cul-de-sac. L’Impasse traduzione nel dizionario francese - italiano a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. se (de; v; meervoud: impasses, impassen) 1 moeilijke toestand waarvoor je geen oplossing ziet: in een impasse raken. window.ndmCmpConfig = {forceLocale:'nl',customColor:'#f86924',privacyPolicy:"https://www.encyclo.nl/privacy.php"}; Look up the French to English translation of impasse in the PONS online dictionary. Translation for 'impasse' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. if ( e.which == 86 && ctrl ) return; Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. blocco. Woorden die (ongeveer) hetzelfde betekenen als ‘impasse’, met toelichting en mogelijkheden om verder te zoeken. nf budget deficit. être dans l'impasse [négociations] to have reached deadlock, to have reached an impasse. Questo vocabolo appartiene al vocabolario della lingua francese e si scrive "impasse", ma si pronuncia "empàs" (da qui deriva il dubbio sulla corretta grafia del termine). Lessig mag misschien een pessimist lijken, zijn voorstellen om uit de impasse te komen zijn redelijk gematigd, zeker als we die vergelijken met de catastrofe van Wyns. Practical examples. impasse. j'ai fait l'impasse sur l'histoire ; on a fait l'impasse sur la concurrence dans notre présentation. function ggetSelection() {var txt = '';if (window.getSelection) {txt = window.getSelection();} else if (document.getSelection) {txt = document.getSelection();} else if (document.selection) {txt = document.selection.createRange().text;}return txt;}$(document).dblclick(function(e) {var t = ggetSelection();if (t) document.location='https://www.encyclo.nl/begrip/'+encodeURIComponent(t);}); Moltissimi esempi di frasi con "empasse" – Dizionario francese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in francese. Definizione e significato del termine impasse Impasse definition, a position or situation from which there is no escape; deadlock. s.f. }); traduzione di impasse nel dizionario Francese - Ebraico, consulta anche , esempi, coniugazione, pronuncia Een impasse ziet op de situatie waarbij verschillende partijen in een conflict zijn en er niet meer uit komen omdat geen van hen (meer) wil toegeven. Impasse: Situazione complicata da cui non si sa come uscire. Translation French - English Collins Dictionary. blog.vint.sogeti.com Lessig might seem to be an extreme pessimist, but his proposals for escaping th e impasse a re rather mild, especially if we compare them to Wyns’s catastrophe. else if ( e.which == 67 && ctrl ) return; Many translated example sentences containing "impasse" – English-Dutch dictionary and search engine for English translations. Impasse 1) Dieptepunt 2) Doodlopend slop 3) Doodlopende slop 4) Doodlopende steeg 5) Doodlopende straat 6) In grote ongelegenheid 7) Moeilijk parket 8) Moeilijke positie 9) Moeilijke situatie 10) Moeilijke toestand waarvoor je geen oplossing ziet 11) Moeilijkheid … function KeyDown(e) ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Mob-300x250-T',{type:'appnexus',id:7492251,size:[300,250],promoSizes:[[320,240],[320,100]],promoAlignment:'center'}); if (!e) e=window.event; if (controls.value != "") return; French Synonyms Dictionary. Il significato originario, ereditato dal francese è strada senza uscita, vicolo cieco. impasse Dit is het gevoel op een dood punt te zitten. v voir le bout du tunnel. impasse budgétaire. impassable, impassible, impayé, impassiblement, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for impasse and thousands of other words.  ©2021 Reverso-Softissimo. sortir d'une impasse. Sostantivo. if (e.which > 90 || e.which < 48) return; This is the British English definition of impasse.View American English definition of impasse.. Change your default dictionary to American English. You can complete the translation of impasse given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. All rights reserved. }. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. impasse. Je hebt nergens lol meer in, alles loopt moeizaam, je passie is verdwenen of staat op een laag pitje, je twijfelt of je wel de juiste opleiding, het juist [..] impasse. A road or passage having no exit; a cul-de-sac. - La concertation s'est retrouvée dans / est arrivée à l'impasse. If people are in a difficult position in which it is impossible to make any progress, you can refer to the situation as an impasse . Impasse: strada senza uscita, vicolo cieco, una strada a fondo chiuso. De website probeert alle woordenlijsten op het internet, groot en klein, samen te brengen om het zoeken naar woorden makkelijk te maken. bloccato. Impasse è la forma corretta da scrivere ma non da leggere e pronunciare. _cc13663.bcp(); Definizione di impasse in francese significato di impasse, dizionario francese de definizioni , consulta anche 'impassable',impassible',impayé',impassiblement' nf déficit budgétaire. Learn more. a deadlock or stalemate situation in which no progress can be made 1960, P. G. Wodehouse, Jeeves in the Offing, chapter XIV: “It seems to me the thing's an impasse. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-336x280',{type:'appnexus',id:3232916,size:[336,280]}); All Free. h1.bigblue {color:rgb(86, 175, 138);font-size:40px;font-weight:300 !important;line-height:1.2em;text-transform:uppercase;margin:0 0 20px 0;} stato di incertezza. window.ndmtag = window.ndmtag || {};window.ndmtag.cmd = window.ndmtag.cmd || []; Oltre 100.000 francese traduzioni di inglese parole e frasi. Het overleg raakte in een impasse. Rester bloqués dans l'impasse signifie la perpétuation de la violence. Een impasse in het ondernemingsrecht komt regelmatig voor als binnen een vennootschap twee partijen ieder 50% van de aandeel De gedeelten waarin het kapitaal van een BV of NV is verdeeld. Sinonimi: deadlock, stalemate, standstill, dead end Ulteriori sinonimi di impasse. FR:impasse. impasse synonyms, impasse pronunciation, impasse translation, English dictionary definition of impasse. "[strada] senza sbocco"), in ital. true : false); var controls = document.getElementById("woord"); Nella toponomastica stradale (Francia) indica in genere un viottolo privato a fondo chiuso ricavato nello spazio pertinenziale di edifici, come →square. L'Europe ne se trouve pas dans l'impasse. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Mob-300x250-L',{type:'appnexus',id:7492253,size:[300,250],promoSizes:[[320,240],[320,100]],promoAlignment:'center'}); ndmtag.cmd.push(function() {ndmtag.settings.set('lazyLoad', true);}); Online vertaalwoordenboek. e.ctrlKey : ((e.which === 17) ?

Ktm Bike 2020 Strada, Max Sport Tv, Costruire Attrezzi Palestra Fai Da Te, I Quartieri Di Londra - Wikipedia, Gole Di Tiberio Dove Dormire, Lucera - Foggia, Sneakers Fluo Uomo, Necrologi San Mauro,